Zend_Log_Formatter_Simple es el formateador predeterminado. Se configura automáticamente cuando no especifica ningún formateador. La configuración predeterminada es equivalente a lo siguiente:

$format = '%timestamp% %priorityName% (%priority%): %message%' . PHP_EOL;
$formatter = new Zend_Log_Formatter_Simple($format);

Un formateador se establece en un objeto Writer individual usando el método setFormatter() del Writer:

$writer = new Zend_Log_Writer_Stream('php://output');
$formatter = new Zend_Log_Formatter_Simple('hello %message%' . PHP_EOL);
$writer->setFormatter($formatter);

$logger = new Zend_Log();
$logger->addWriter($writer);

$logger->info('there');

// outputs "hello there"

El constructor de Zend_Log_Formatter_Simple acepta un único parámetro: la cadena de formato. Esta cadena contiene claves rodeadas por signos de porcentaje (por ejemplo, %message%). La cadena de formato puede contener cualquier clave del array de datos del evento. Puede obtener las claves predeterminadas usando la constante DEFAULT_FORMAT de Zend_Log_Formatter_Simple.

Zend_Log_Formatter_Xml formatea los datos de log en cadenas XML. Por defecto, registra automáticamente todos los elementos del array de datos del evento:

$writer = new Zend_Log_Writer_Stream('php://output');
$formatter = new Zend_Log_Formatter_Xml();
$writer->setFormatter($formatter);

$logger = new Zend_Log();
$logger->addWriter($writer);

$logger->info('informational message');

El código anterior produce la siguiente salida XML (espacio añadido para mayor claridad):

<logEntry>
  <timestamp>2007-04-06T07:24:37-07:00</timestamp>
  <message>informational message</message>
  <priority>6</priority>
  <priorityName>INFO</priorityName>
</logEntry>

Es posible personalizar el elemento raíz, así como especificar una asignación de elementos XML a los elementos del array de datos del evento. El constructor de Zend_Log_Formatter_Xml acepta una cadena con el nombre de el elemento raíz como primer parámetro y un array asociativo con la asignación de elementos como segundo parámetro:

$writer = new Zend_Log_Writer_Stream('php://output');
$formatter = new Zend_Log_Formatter_Xml('log',
                                        array('msg' => 'message',
                                              'level' => 'priorityName')
                                       );
$writer->setFormatter($formatter);

$logger = new Zend_Log();
$logger->addWriter($writer);

$logger->info('informational message');

El código anterior cambia el elemento raíz de su valor predeterminado logEntry a log. También asigna el elemento msg al elemento de datos del evento message. Esto produce la siguiente salida:

<log>
  <msg>informational message</msg>
  <level>INFO</level>
</log>